{"id":6330,"date":"2018-05-09T08:14:03","date_gmt":"2018-05-09T08:14:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centrale.brussels\/nl\/?post_type=activities&#038;p=6330"},"modified":"2018-07-26T12:21:15","modified_gmt":"2018-07-26T12:21:15","slug":"vitrine-artcontest","status":"publish","type":"activities","link":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/","title":{"rendered":"Vitrine ArtContest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vitrine ArtContest<\/strong><br \/>\n<strong>20-04 &gt; 08-07 2018<\/strong><br \/>\nGalerie Rivoli<br \/>\n690 Chauss\u00e9e de Waterloo<br \/>\n1180 Bruxelles<\/p>\n<p>Van 20 april tot 8 juli wordt in de vitrine van de Rivoli Galerie werk tentoongesteld van Florian Kiniques en L\u00e9a Mayer. Een project van ArtContest en van de CENTRALE for contemporary art.<\/p>\n<p>Carine Fol, artistiek directeur van de CENTRALE vertelt over het Vitrine ArtContest project:<\/p>\n<p>\u201cIn antwoord op de uitnodiging van Val\u00e9rie Boucher en als beginpunt van de nieuwe samenwerking tussen ArtContest en de CENTRALE for contemporary art die in 2019 van start gaat, heb ik twee kunstenaars voorgesteld voor de Rivoli vitrine van 20 april tot 15 juli 2018.<\/p>\n<p>De kunstenaars in kwestie zijn L\u00e9a Mayer en Florian Kiniques waarvan momenteel tot 27 mei werk te zien is op de tentoonstelling <em>Private choices,<\/em> gewijd aan 11 Brusselse hedendaagse kunstcollectioneurs in de CENTRALE. Deze keuze beklemtoont de bijzondere band tussen collectioneurs en jonge kunstenaars.\u00a0De drie collectioneurs die deze kunstenaars voorstellen in hun selectie voor de CENTRALE zijn ook mensen die zich vaak engageren voor jong talent: Nicole en Olivier G. (L\u00e9a Mayer) en Christophe Veys (Florian Kiniques).<\/p>\n<p>De twee kunstwerken die Mayer en Kiniques elk voorstellen in de ArtContest vitrine vormen een geheel rond wat zichtbaar en onzichtbaar is, rond evenwicht en on-evenwicht, begrippen die een bijzondere betekenis krijgen in een vitrine: zichtbaar maar onbereikbaar.<\/p>\n<p>De installatie <em>Quatre cale-portes et trois sculptures, <\/em>2017, en de aquareltekening van bananenschillen <em>Variations autour du th\u00e8me de la peau de banane, <\/em>2015, \u00advan L\u00e9a Mayer staan symbool voor haar benaderingswijze met als kernbegrippen perceptie, kennis en verbeelding. Ze vertrekt vanuit een vraagstelling rond de invloed van onze opvoeding, de invloed van onze geschiedenis op ons begrip van een voorwerp, een kunstwerk, een betoog, een landschap, de ruimte en tijd om uiteindelijk te komen tot een zeer bijzondere en persoonlijke benaderingswijze. In tegenstelling tot de conceptuele kunst, waarin het esthetische voorwerp wordt vervangen door het lingu\u00efstische symbool, kiest Mayer voor een benadering van het tekenen en van de installatie die zowel zinnelijk als cognitief is. Met haar methode gaan een knowhow en oog voor detail gepaard die het resultaat zijn van een lange observatietijd, ingegeven door haar verlangen om het voorwerp op een andere manier weer te geven dan men zou verwachten. Zowel in het werk met de deurstoppers als in de tekening van acht bananenschillen, wil zij de vanzelfsprekende weergave overstijgen en tot een po\u00ebtische \u00a0uitdrukkingsvorm komen die ruimte laat voor de eigen interpretatie van de toeschouwer.<a name=\"_ftnref1\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.centrale.brussels\/events\/vitrine-artcontest\/#_ftn1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>Het ongezegde en het gesuggereerde vormen de link met het werk van Florian Kiniques die niet zozeer belang hecht aan de weergave en het tentoonstellen van een voorwerp maar veeleer aan de ontmoetingen en de relatie die zijn ervaringen doen ontstaan met de toeschouwer. De twee tentoongestelde werken: <em>Sa<\/em> (Mobiel visueel gedicht), 2018, en <em>Sans titre<\/em>, 2016, zijn twee lijsten met een zwarte achtergrond waarop getypte en uitgeknipte woorden in een hoek van de lijst op elkaar worden gehoopt. Het eerste werk dat deel uitmaakt van een reeks werken rond de uitdrukking \u201cTourner sept fois <em><u>sa<\/u><\/em> langue dans sa bouche\u2026\u201d (Vert: je tong zeven keer in de mond ronddraaien) kan \u2013 in principe \u2013 mobiel zijn want de lijst kan handmatig worden gedraaid om uiteindelijk horizontaal, verticaal of zoals het geval in de vitrine, uit de as te worden voorgesteld \u2026De lijst wordt hier in stilstand voorgesteld, \u201cgestopt\u201d, wat als knipoog is bedoeld naar de deurstoppers van L\u00e9a Mayer die uit hun oorspronkelijke functie <em>treden<\/em>.<\/p>\n<p>Zoals Florian Kiniques het toelicht, zit het mysterie van deze twee kunstwerken verscholen in de notie van \u201claten zien door te verbergen\u201d of het \u201claten zien door te onthullen\u201d, die bijzonder relevant is in een vitrine met kunstwerken die deels onzichtbaar blijven. Want de uitgeknipte\u00a0 woorden in de gesloten lijst zijn nooit allemaal zichtbaar. Vormen ze een zin? Welke betekenis verbergen of bevatten ze? Als een metafoor van het automatisch schrijven concentreert alles bij Florian Kiniques zich op de grens tussen het onthullen of het verbergen, tussen het controleerbare en de improvisatie. <a href=\"http:\/\/www.centrale.brussels\/events\/vitrine-artcontest\/#_ftn1\">[2]<\/a><\/p>\n<p>In deze gezamenlijke installatie draait het niet rond het weergeven maar wel rond het misleiden en de suggestie.\u201d<\/p>\n<p><a name=\"_ftn1\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.centrale.brussels\/events\/vitrine-artcontest\/#_ftnref1\">[1]<\/a> S.Tiberghien, in L\u2019art M\u00eame n\u00b060, 2014<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centrale.brussels\/events\/vitrine-artcontest\/#_ftnref1\">[2]<\/a> Benoit Dusart, http:\/\/www.lartmeme.cfwb.be\/no069\/documents\/AM69.pdf<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In partenariaat met <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6311\" src=\"http:\/\/www.centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-artcontest_Fondation-Bogh-800x654.png\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-artcontest_Fondation-Bogh-800x654.png 800w, https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-artcontest_Fondation-Bogh-768x627.png 768w, https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-artcontest_Fondation-Bogh-1024x837.png 1024w, https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-artcontest_Fondation-Bogh-480x392.png 480w, https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-artcontest_Fondation-Bogh.png 1525w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"featured_media":6301,"template":"","class_list":["post-6330","activities","type-activities","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Vitrine ArtContest - CENTRALE for contemporary art - Brussel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vitrine ArtContest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vitrine ArtContest 20-04 &gt; 08-07 2018 Galerie Rivoli 690 Chauss\u00e9e de Waterloo 1180 Bruxelles Van 20 april tot 8 juli wordt in de vitrine van de Rivoli Galerie werk tentoongesteld van Florian [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTRALE for contemporary art - Brussel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-26T12:21:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/vitrine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3773\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/vitrine-artcontest\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/vitrine-artcontest\\\/\",\"name\":\"Vitrine ArtContest - CENTRALE for contemporary art - Brussel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/vitrine-artcontest\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/vitrine-artcontest\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/vitrine.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-09T08:14:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-26T12:21:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/vitrine-artcontest\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/vitrine-artcontest\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/vitrine-artcontest\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/vitrine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/vitrine.jpg\",\"width\":3773,\"height\":3024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/vitrine-artcontest\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vitrine ArtContest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/\",\"name\":\"CENTRALE for contemporary art - Brussel\",\"description\":\"CENTRALE for contemporary art\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Vitrine ArtContest - CENTRALE for contemporary art - Brussel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Vitrine ArtContest","og_description":"Vitrine ArtContest 20-04 &gt; 08-07 2018 Galerie Rivoli 690 Chauss\u00e9e de Waterloo 1180 Bruxelles Van 20 april tot 8 juli wordt in de vitrine van de Rivoli Galerie werk tentoongesteld van Florian [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/","og_site_name":"CENTRALE for contemporary art - Brussel","article_modified_time":"2018-07-26T12:21:15+00:00","og_image":[{"width":3773,"height":3024,"url":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/vitrine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/","url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/","name":"Vitrine ArtContest - CENTRALE for contemporary art - Brussel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/vitrine.jpg","datePublished":"2018-05-09T08:14:03+00:00","dateModified":"2018-07-26T12:21:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/#primaryimage","url":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/vitrine.jpg","contentUrl":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/vitrine.jpg","width":3773,"height":3024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/vitrine-artcontest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Events","item":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vitrine ArtContest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/#website","url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/","name":"CENTRALE for contemporary art - Brussel","description":"CENTRALE for contemporary art","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/activities\/6330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/activities"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activities"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}