{"id":4153,"date":"2016-10-14T13:17:56","date_gmt":"2016-10-14T13:17:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/"},"modified":"2016-11-18T09:15:19","modified_gmt":"2016-11-18T09:15:19","slug":"la-nuit-du-souffle-ars-musica","status":"publish","type":"activities","link":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/","title":{"rendered":"La Nuit du Souffle &#8211; Ars Musica"},"content":{"rendered":"<p><strong>24-11 2016<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tentoonstelling\u00a0<a href=\"http:\/\/www.centrale.brussels\/nl\/expos\/bxl-universel\/\">BXL UNIVERSEL <\/a>beschikbaar vanaf 21.00<\/strong><\/p>\n<p><strong>22:00 &gt; 01:00 Concert<\/strong><\/p>\n<p>\u20ac 12 \/ 6<\/p>\n<p><strong>reserveren: <a href=\"mailto:info@centrale.brussels\">info@centrale.brussels<\/a><\/strong><\/p>\n<h3><strong>La Nuit du Souffle &#8211; Ars Musica<\/strong><\/h3>\n<p><em>De instrumentale adem, los van zijn fysiologische functionaliteit, bekleedt een metaforische dimensie. Ademen staat gelijk aan energie, emotie, kracht, timing&#8230; Deze Nuit du Souffle, die zijn plaats krijgt in de Centrale, Hedendaags Brussels Kunstencentrum, schetst een muzikale weg die met afstanden en esthetische vormen speelt. Zowel improvisatie, gecomponeerde als traditionele muziek komen aan bod en zullen van de Nuit du Souffle een nacht maken die u de adem beneemt. Met Jan Rzewski, Naomi Sato, An Raskin, Hong Yoo, Dominique Vasseur en Reison Kuroda.<\/em><\/p>\n<p><strong>Reison Kuroda <\/strong>(JP) Shakuhachi<br \/>\nDe shakuhachi is een rechte fluit gemaakt van bamboe. De afmeting van het instrument geeft het zijn naam: 54, 5 cm, dat wil zeggen 1 shaku en 8 sun. Een sun is een tiende shaku. Haar mogelijkheden in variatie van timbre zijn oneindig, van muraiki (ademtocht) tot de meest pure klank. Reison Kuroda onderzoekt deze relatie met de adem, als een eerbetoon aan het leven. Voor hem is de adem als golven in de branding, die oneindig op en neer gaan. De jonge Japanse muzikant overstijgt die energie van de adem in een muzikale benadering die traditie, improvisatie en moderniteit doen samenvloeien.<\/p>\n<p><strong>Ensemble Agartha<br \/>\nNaomi Sato<\/strong> (JP) Sh\u014d ; <strong>An Raskin<\/strong> (BE) Accordeon<br \/>\nTwee ademstromen verenigen zich tijdens dit unieke concert, die van de sh\u014d, de Japanse naam voor het mondorgel en die van de bajan, chromatische accordeon en hoeksteen van de Russische folkloristische muziek. De twee muzikanten stellen That I may time transcend, that a universe my heart may unfold voor, een wereldcreatie van Ken Ueno, Amerikaans componist van Japanse afkomst, waarvan het parcours bezaaid is met esthetische elementen, gevolgd door Cloudscapes \u2013 Moon night, gecomponeerd door Toshio Hozokawa in 1998 en een transcriptie van een Gagaku thema. Deze drie werken functioneren als windstreken en pogen een loodrechte lijn te trekken tussen Oost en West.<\/p>\n<p><strong>Dominique Vasseur <\/strong>(FR) Blokfluit<strong><br \/>\n<\/strong><em>Creatie voor fluit en elektro-akoustische installatie opgenomen in het programma van Kage<\/em><br \/>\nKage is het Japanse woord voor schaduw of reflectie en verwijst naar het gelijknamige stuk van de componist Roderik de Man. De schaduw inspireert vanuit de Japanse muzikale traditie vervolgens Europese componisten. Reflecties van het Westers muzikale Modernisme in de productie van Japanse componisten. Naast de werken van Roderik de Man, Toshio Hosokawa, Kumi Iwase en Kotoka Suzuki, spelen er zich in Reibo I, II, III drie verschillende fragmenten af voor blokfluit en elektro-akoestische installatie. Elk fragment put zijn basismateriaal uit het repertoire dat aan Koto, Sh\u00f4 en Shakuachi is gewijd. Een vorm van klankfusie is hier van begin tot eind aan het werk. Ze vertrekt van het Kabuki theater naar de Zen en reist discreet van het profane naar het heilige.<\/p>\n<p><strong>Jan Rzewski<\/strong> (BE) Saxofoon<br \/>\nIn elke uitgeblazen klank, een avontuur, een ge\u00efmproviseerd en ge\u00efnspireerd verhaal\u2026 voor een visueel kunstwerk, een ruimte, mensen, geuren, licht, smaken, vibraties en gevoelens, ambities, gedachten, beelden, herinneringen, blijdschap. Zonder vooropgesteld plan baant de klank zijn weg, vrucht van een uitdrukking van het moment, adem in een Brusselse nacht, voor onbestendige ogenblikken trillend van blijdschap enkel om de roes van de klank. Een zeer ambitieuze en boeiende oefening waarin zogenaamde criteria met elkaar flirten, landschappen zich aftekenen, afspraken lijken te wankelen. De regels vergeten wordt prioritair\u2026 Nooit was de grens tussen droom en werkelijkheid zo dun.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.arsmusica.be\/2016\/?concert=la-nuit-du-souffle&amp;lang=nl\" target=\"_blank\">www.lanuitdusouffle.be<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4152,"template":"","class_list":["post-4153","activities","type-activities","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","activities-categories-concert-nl"],"acf":[],"yoast_head":"<title>La Nuit du Souffle - Ars Musica - CENTRALE for contemporary art - Brussel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Nuit du Souffle - Ars Musica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"24-11 2016 Tentoonstelling\u00a0BXL UNIVERSEL beschikbaar vanaf 21.00 22:00 &gt; 01:00 Concert \u20ac 12 \/ 6 reserveren: info@centrale.brussels La Nuit du Souffle &#8211; Ars Musica De instrumentale adem, los van zijn fysiologische functionaliteit, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTRALE for contemporary art - Brussel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-18T09:15:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/banner_bxl_universel_ars_musica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\\\/\",\"name\":\"La Nuit du Souffle - Ars Musica - CENTRALE for contemporary art - Brussel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/banner_bxl_universel_ars_musica.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-14T13:17:56+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-18T09:15:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/banner_bxl_universel_ars_musica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/banner_bxl_universel_ars_musica.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Nuit du Souffle &#8211; Ars Musica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/\",\"name\":\"CENTRALE for contemporary art - Brussel\",\"description\":\"CENTRALE for contemporary art\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"La Nuit du Souffle - Ars Musica - CENTRALE for contemporary art - Brussel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"La Nuit du Souffle - Ars Musica","og_description":"24-11 2016 Tentoonstelling\u00a0BXL UNIVERSEL beschikbaar vanaf 21.00 22:00 &gt; 01:00 Concert \u20ac 12 \/ 6 reserveren: info@centrale.brussels La Nuit du Souffle &#8211; Ars Musica De instrumentale adem, los van zijn fysiologische functionaliteit, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/","og_site_name":"CENTRALE for contemporary art - Brussel","article_modified_time":"2016-11-18T09:15:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/banner_bxl_universel_ars_musica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/","url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/","name":"La Nuit du Souffle - Ars Musica - CENTRALE for contemporary art - Brussel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/banner_bxl_universel_ars_musica.jpg","datePublished":"2016-10-14T13:17:56+00:00","dateModified":"2016-11-18T09:15:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/#primaryimage","url":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/banner_bxl_universel_ars_musica.jpg","contentUrl":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/banner_bxl_universel_ars_musica.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/la-nuit-du-souffle-ars-musica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Events","item":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Nuit du Souffle &#8211; Ars Musica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/#website","url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/","name":"CENTRALE for contemporary art - Brussel","description":"CENTRALE for contemporary art","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/activities\/4153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/activities"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activities"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}