{"id":17032,"date":"2021-02-10T08:53:54","date_gmt":"2021-02-10T08:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/centrale.brussels\/?post_type=activities&#038;p=17032"},"modified":"2021-04-30T08:22:51","modified_gmt":"2021-04-30T08:22:51","slug":"brusselsspeaks-word-soss","status":"publish","type":"activities","link":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/","title":{"rendered":"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS<\/em><\/strong><br \/>\n<strong>25.03 &gt; 12.09.2021<\/strong><br \/>\nAudiovisuele installatie<br \/>\nOpening: 26.03.2021 &#8211; 17:00<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BNA.BBOT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BNA-BBOT<\/a><br \/>\n119 Laekenstraat, 1000 Brussel<br \/>\n<a href=\"https:\/\/doodle.com\/poll\/ze6mby44y84743f2?utm_source=poll&amp;utm_medium=link&amp;fbclid=IwAR2-FRwXB3cg6qgI75pWtpVEw_wh4Tn90J9QQ_IBOBE6EqzFvL5VvMwEBfA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tickets<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/455460519022087\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook evenement<\/a><\/p>\n<p>In het kader van de expo-forum <em>\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/expos\/tentoonstelling-bxl-universel-ii-multipli-city\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>BXL UNIVERSEL II: multipli.city<\/em><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/543124333\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Brussel is een naam die uit 7 letters bestaat. De gemiddelde temperatuur bedraagt er 10,4 C\u00b0, de hoogte is 13 m en 25% van de bevolking is jonger dan 20 jaar. Dagelijks worden er 104 talen gesproken en wij hebben 22.654 van haar stemmen opgenomen. Elke dag vermengen talen zich om woorden te vormen, soms ongerijmd, soms zonder dat iemand het hoort, jonge woorden die het verhaal van de stad vertellen en haar heruitvinden. <em>WORD SOSS<\/em> presenteert een selectie van deze woorden en stemmen door middel van een installatie gemaakt door de kunstenares Mia Melvaer.<\/p>\n<p>De installatie bestaat uit twee grootschalige tekeningen die lijken op gerimpelde huiden bedrukt met taalvondsten, vertalingen, verbanden en connotaties. De twee tekeningen zijn tentoongesteld achter een reeks hangende, transparante sculpturen, die het zicht vervormen.<\/p>\n<p>Het werk vergezelt een reeks geluidscompilaties die verschillende aspecten van de hybride talen van Brussel laten horen. Het beeld verandert afhankelijk van waar je het werk bekijkt en de verschijning van de fragiele huiden achter een vergrootglas fungeert als een zorgvuldige dissectie van de voortdurend veranderende taalmengsels van de stad.<\/p>\n<p><em>Brusselsspeaks <\/em>is een project van BNA-BBOT (S\u00e9verine Janssen, Flavien Gilli\u00e9, Omar Hobo)<br \/>\n<u>Bijdrages van woorden en stemmen<\/u>: Oph\u00e9lie Bouffil, Abdennour Toulni, Jeanne Gougeau, Islin-Lucrezia De Fraye, Marieke Rimaux, Lukas Anthierens<br \/>\n<u>Geluidsmontages<\/u>:\u00a0 Oph\u00e9lie Bouffil,\u00a0 Jeanne Gougeau et BNA-BBOT<br \/>\n<u>Installatie en artwork<\/u>: <a href=\"http:\/\/www.miamelvaer.com\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mia Melvaer<\/a><br \/>\n<u>Productie<\/u>: BNA-BBOT, 2021<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17033,"template":"","class_list":["post-17032","activities","type-activities","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","activities-categories-expo-2"],"acf":[],"yoast_head":"<title>BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS - CENTRALE for contemporary art - Brussel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS 25.03 &gt; 12.09.2021 Audiovisuele installatie Opening: 26.03.2021 &#8211; 17:00 BNA-BBOT 119 Laekenstraat, 1000 Brussel Tickets Facebook evenement In het kader van de expo-forum \u00a0BXL UNIVERSEL II: multipli.city Brussel is [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTRALE for contemporary art - Brussel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-30T08:22:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Skin-Brussels-Speaks-2020-c-Mia-Melvaer-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/brusselsspeaks-word-soss\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/brusselsspeaks-word-soss\\\/\",\"name\":\"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS - CENTRALE for contemporary art - Brussel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/brusselsspeaks-word-soss\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/brusselsspeaks-word-soss\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Skin-Brussels-Speaks-2020-c-Mia-Melvaer-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-10T08:53:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-30T08:22:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/brusselsspeaks-word-soss\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/brusselsspeaks-word-soss\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/brusselsspeaks-word-soss\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Skin-Brussels-Speaks-2020-c-Mia-Melvaer-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Skin-Brussels-Speaks-2020-c-Mia-Melvaer-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/brusselsspeaks-word-soss\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/\",\"name\":\"CENTRALE for contemporary art - Brussel\",\"description\":\"CENTRALE for contemporary art\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centrale.brussels\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS - CENTRALE for contemporary art - Brussel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS","og_description":"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS 25.03 &gt; 12.09.2021 Audiovisuele installatie Opening: 26.03.2021 &#8211; 17:00 BNA-BBOT 119 Laekenstraat, 1000 Brussel Tickets Facebook evenement In het kader van de expo-forum \u00a0BXL UNIVERSEL II: multipli.city Brussel is [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/","og_site_name":"CENTRALE for contemporary art - Brussel","article_modified_time":"2021-04-30T08:22:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1627,"url":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Skin-Brussels-Speaks-2020-c-Mia-Melvaer-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/","url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/","name":"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS - CENTRALE for contemporary art - Brussel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Skin-Brussels-Speaks-2020-c-Mia-Melvaer-scaled.jpg","datePublished":"2021-02-10T08:53:54+00:00","dateModified":"2021-04-30T08:22:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/#primaryimage","url":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Skin-Brussels-Speaks-2020-c-Mia-Melvaer-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/centrale.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Skin-Brussels-Speaks-2020-c-Mia-Melvaer-scaled.jpg","width":2560,"height":1627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/brusselsspeaks-word-soss\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Events","item":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BRUSSELSSPEAKS\u00a0: WORD SOSS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/#website","url":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/","name":"CENTRALE for contemporary art - Brussel","description":"CENTRALE for contemporary art","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/activities\/17032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/activities"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activities"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrale.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}